PDA

View Full Version : Are they French?



FUN
November 4th, 2001, 12:50
Which language is the following words? are they French? and What do they mean in English? heehee....I have wanted to ask it for a long time! This General forum is the best way I think:)
(1) Donde Voy (I guess its meaning is about tears or something like this)
(2) Que Sera, Sera (old song, sung by Doris Day)
(3) Un Banc, Un Arbre, Une Rue (a song in of Eurovision Song Contest in 1971)
(4) Macarena (also an old song, sung by Los Del Rio, I think this is an language of South American...?!?)

Thank you very much!

Dusty
November 4th, 2001, 12:59
These are direct translations with Babelfish, so they may be a bit awkwardly phrased but you get the idea.

Donde Voy - Spanish - "Where I Go"
That Sera, Sera - French - "That Will Be, Will Be"
Un Banc, Un Arbre, Une Rue - French - "A Bank, A Tree, A Street"
Macarena - Spanish - It's a name

language of South AmericanMore than one language is spoken in South America.

Giancarlo
November 4th, 2001, 13:00
NOTE: Damn, somebody got to it before I did.

FUN
November 4th, 2001, 13:01
Thank you very much