You set up port forwarding on in your router's web interface, not in the dreambox. Go to 192.168.0.1 (most likely your router's ip) and forward port 80(http) to 192.1680.0.51 (your dreambox).
I got a DB-500 myself, but I use it to get FTA satellite programming (NASA channel, GoalTV, etc.)